Toyota gave an update on Woven City at CES on Monday, saying the "living laboratory" is set to welcome its first residents in 2025.