The Minnesota Wild’s five-on-five play has been a major disappointment this season. This year was supposed to be different.