Amid sharply rising costs for the basics, student loan borrowers face tough choices. Roughly one-third of federal student loan borrowers say they’ve had to go without food or medicine to pay the bills ...