Catalyst struck a deal Wednesday with Teva that will prevent the generic drugmaker from knocking off Firdapse until 2035.