A BBC documentary team follows a Syrian refugee's journey back to his homeland in search of his missing children and ...