Even its name sounds more utilitarian than upscale. But the European suit-maker Suitsupply has quietly made a name for itself as the place where convenience, quality, and price all meet — the ...