Hit Home three times, Up twice, Right, Left, Right, Left, Right. Once done, the Developer Settings are activated, exposing advanced diagnostics and system logs, while the regular menus are hidden.
No, You Don't Need a New Roku. You Just Need to Clear Its Cache.