Among the top nightmares for any offshore sailor is a container collision. They're hard to see, hard as steel, and very hard ...