Apple's latest M4 Mac Mini, with its starting price of just $600, represents a significant shift in the computing landscape.