Jason Momoa worked with a coach to speak Hawaiian authentically in ‘Chief of War'

His passenger corrected him, again, modeling the subtle emphasis on the “u” sound: “Puali.” ...