Pomona High School basketball coach Clarence Nelson and his wife identified as victims in deadly California truck crash allegedly caused by illegal immigrant truck driver.