When Mellen Mogaka was invited to attend the burial of her estranged husband in Nyabisimba village, Nyamira County, she had no idea what lay in store for her.