George Lucas and Steven Spielberg have always insisted that Indiana Jones was inspired by 1930s adventure serials. But the real-life career of a legendary explorer and director of the American Museum ...