The best sweater dresses—like Reformation’s Ozzy Sweater Dress and Madewell’s Sweater Maxi Dress—are soft, warm and versatile ...