Lamine Yamal has been told he is "so Brazilian" after his dazzling display for Barcelona in their Copa del Rey rout of Real Betis.