A family SUV, the BYD Seal U moves the Chinese EV brand into the plug-in hybrid market. We test it in Boost spec.