British tourists arriving at Lanzarote airport have been faced with "uncomfortable and chaotic" scenes, prompting urgent ...