On Monday, Borders announced that it would liquidate its remaining 400 stores in an effort to pay off creditors, quashing any hope that the 40-year-old, bankrupt bookstore chain would rise again.