The Cozy Corner Sports Bar allegedly poached the $80 a pop pay-per-view telecast of the Tyson Fury vs. Deontay Wilder III fight on Oct ... unspecified damages, the suit said.