In a lawsuit filed by Berger Montague and Rosca Scarlato, purchasers of the securities argued that BNY Mellon should have, ...