A blocked residential center, rising housing prices and a new push to criminalize homelessness spells trouble ahead ...