Rock bees, known for building massive hives on cliffs and tall trees, are vital pollinators and honey producers in the wild.