Plan B, a twisty, Canadian time travel series adapted from the French-language Quebec series of the same name, is back with ...