Diane Keaton died with lingering heartbreak over Al Pacino, her long-time love and Godfather co-star who never said 'I do.' ...