It was a sloppy game, but the Avalanche fought tooth and nail to give themselves a fighting chance at the end.