There are more levers which could be used to tackle child poverty than scrapping the two-child benefit cap, the Deputy Prime Minister has said as the Scottish Government seeks to mitigate it.