Running into a burning building of vulnerable people, knowing not all will survive – it’s horrifying. Even though firefighters sign up, it affects them.