Gerald McRaney is the latest addition to the Murdaugh family limited series in the works at Hulu, Variety has learned ...