If your go-to nonstick pan is a few years old and starting to flake—or worse, has deep and visible scratches—it’s time to ...