Many of the cast members were still growing and refining their techniques in the original Naruto anime, so endgame superstars like Naruto himself and Sasuke Uchiha don't rank among the strongest ...
Tanjiro wouldn't have much trouble taking these incredibly powerful characters down with how striong he is now.