Trasteel Holding will go public through a merger with Sizzle Acquisition Corp. II, a special purpose acquisition company based in the Cayman Islands.