The top-down PUBG spinoff hit Steam on February 5, but failed to find a sustainable audience.