The move is part of the city’s new “regional slow zones” program under Sammy’s Law, which is aimed at street safety.