A disastrous combination of rising costs has added to an already difficult trading landscape for pubs and bars ...