There’s something irresistible about a good psychological drama, especially one that promises to be an absolute binge-fest.

“Rob Peace” premiered at the Sundance Film Festival in January of this year, before a very limited theatrical release over the summer. Its critical reception over this period has been generally strong ...