Under Ron Dennis, the McLaren team built a Formula One dynasty by running a racing outfit like a business. Here’s how they did it.

Bigun’s Barbeque sits unassumingly along the roadside, its yellow sign with a pig silhouette beckoning hungry travelers like a smoky lighthouse in a sea of pine trees. The name “Talking Rock” sounds ...