Jaden McDaniels' offensive game seemed to be on an upward trajectory during his first three seasons with the Wolves, with his shot volume, efficiency and scoring gradually improving each year.