Explorers at a Norwegian oil company called Aker BP believed there might oil lurking in a played-out offshore natural gas field. So they went looking.