From floaty silhouettes that catch the sea breeze to lightweight fabrics that won’t cling or crinkle, dressing for a coastal ceremony is all about embracing the elements without compromising on style.