The identity of the person whose remains were found in a car pulled out of the Cooper River in May was confirmed as a woman who went missing in 2010.