University officials shared plans to convert 2001 Pennsylvania Avenue into administrative spaces at a Monday meeting.