This is because the Chromecast protocol uses a binary for Netflix. The others do it with local websockets or a cloud proxy so they work just fine with this setup.
Setup was pretty much exactly like I’ve seen on any other Google TV device, be it a Chromecast or an actual ... but also ...