Korion Health, maker of a guided electronic stethoscope, won the prestigious $1 million Hult Prize this fall. Now what?