I stayed for a week with two young children at La Croix du Vieux Pont with Eurocamp. Here's what we thought of the pools and ...