After eight years being shrouded in white plastic and scaffolding, one of Edinburgh’s most famous bridges is to finally ...