At the 2026 Winter Olympics, a Wisconsin speedskating phenom has evoked Eric Heiden's name. Here's how Heiden conquered the 1980 games.