The decision would be one more about-face for the brand, adding another chapter to the company’s tumultuous trajectory.

A push to bring back high-powered showers is making a splash in Congress and is expected to be among the first bills the ...