The avalanche occurred following an overnight storm that brought close to 10 inches of snow to the Colorado Treasury Mountain ...