NASA and the Russian space agency are not in agreement about the risk an ongoing leak poses to the space station, a U.S.