When I lined up The Grand Tour for two unsuspecting Americans, I thought I was giving them TV gold. Instead, I got a brutal ...